30
《伤寒杂病论》序
1、崇饰其末,忽弃其本,华其外而悴其内。皮之不存,毛将安附焉?
译:崇尚那些末节的东西(名利),抛弃那些根本的东西(身体),使他们的外在华美却使其身体损伤。皮不存在了,毛将依附在哪里呢?
2、举世昏迷,莫能觉悟,不惜其命,若是轻生,彼何荣势之云哉?
译:全世间的人胡涂,没有谁能明白(这个道理),不爱惜他的生命,象这样轻视生命,那样还谈论什么荣华权势呢?